Pierre Hadot loses his faith

I came across this short biographical piece on Pierre Hadot losing his faith. The blogger stumbled upon an intractable problem for Christianity:

The question of whether we use Latin in the liturgy is ultimately of little importance since even when translated, liturgy and Scripture on a fundamental level no longer make sense to modern man. Sure, we can try to extract dogma and morals from them like juice from an orange, but in the end, I fear, all we will get is an inverted, crypto-pious image of ourselves staring back at us. Some may call this: “inculturation”. Pardon me if I give it what I feel to be a more accurate name: “narcissism”. (my emphasis)