the loss of culture and identity

if

Culture (language) is the primary identity forming force.

and

Cultures (languages) are being destroyed by the day.

then

What is being lost is depth of identity or the possibilities for genuine variation in depth of identity.

but

We keep thinking in terms of those tiny morsels called ideologies and thereby fool ourselves into believing we aren't really losing something so valuable.